Die Dienststelle Kulturförderung berät den Stadtrat in Fragen der Kultur, der Kulturpolitik und der Kulturförderung. Zudem ist sie die städtische Ansprechperson für Kulturinstitutionen, Kulturschaffende und die kulturell interessierte Öffentlichkeit.

150 Jahre diplomatische Beziehungen zwischen Japan und der Schweiz: St.Gallen bietet ein umfangreiches und eigenständiges Jubiläumsprogramm. Denn das Kaufmännische Directorium St.Gallen suchte 1859, schon fünf Jahre vor der politischen Öffnung, Handelskontakte mit Japan und entsandte dafür den Kaufmann Rudolf Lindau. Der eigens gegründete Verein «Jubiläum Handelsbeziehungen CH-JP» koordiniert die mannigfaltigen Kulturangebote anlässlich des Jubiläums.

Wir haben im Auftrag des Vereins ein eigenständiges Logo entworfen, Druckerzeugnisse, einen Stempel und die Website gestaltet. Die rote Sonnenscheibe der japanischen Flagge mit ihrem hohen Wiedererkennungs- und Identifikationswert haben wir dabei ins Zentrum gestellt und eine differenzierte Typographie entwickelt: In der serifenlosen und der Serifenschrift finden Unterschiede zueinander – Japan und St.Gallen sind weit voneinander entfernt und stehen einander doch nahe.