Die Stiftung bzw. begleitet Menschen mit psychischen Belastungen und Beeinträchtigungen – niederschwellig, nah und konkret. Als die Organisation ihre Struktur neu ausrichtete und aus dem St. Gallischen Hilfsverein die Stiftung bzw. wurde, war klar: Der neue Auftritt muss diese Haltung tragen. Wir entwickelten Name, Logo und Gesamtauftritt sowie die Webseite. Das Wort «beziehungsweise» trägt viel: Es ist ein Versprechen auf Nuancen, auf Alternativen, auf den Respekt vor dem Einzelfall. Visuell und sprachlich konsequent umgesetzt.

Aus dem St.Gallischen Hilfsverein wurde per 2026 die Stiftung bzw. Den Naming-Prozess und den neuen Markenauftritt haben wir begleitet und gestaltet. «Beziehung» und «Weise» stecken im Namen – er trägt sich durch den gesamten Auftritt: in den Angebotstiteln, in der Sprache, im Schriftbild. Visuell eigenständig, zeitgemäss und nah an den Menschen, für die die Stiftung tätig ist.

Auf der neuen Webseite bzw.sg erlebt man gleich, worum es geht: Der Schriftzug «beziehungsweise» zieht sich zusammen – und wird zu «bzw.». Ein gestalterisches Element, das den Namen erklärt, bevor man einen einzigen Text gelesen hat. Die Webtexte haben wir verfasst, den Auftritt gemeinsam mit Buero Fisch zum Leben erweckt. Und beim Einrichten eines eigenen Fotostudios haben wir mitgeholfen – damit sie ihre Teamporträts künftig selbst fotografieren können.